◎译　　名　这时对那时错/错恋(台) / 现在对那时错 / Right Now, Wrong The ◎片　　名    지금은맞고그때는틀리다 ◎年　　代　2015 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2015-08-13(洛迦诺电影节) / 2015-09-24(韩国) ◎IMDb评分 7.2/10 from 3562 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt4768776/ ◎豆瓣评分　7.5/10 from 20375 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26297388/ ◎片　　长　121分钟 ◎导　　演　洪常秀 ◎编　　剧　洪常秀 ◎主　　演　郑在咏 / 金敏喜 / 尹汝贞 / 纪柱峰 / 崔华静 / 刘俊相 / 徐永嬅 / 高雅星 ◎简　　介 洪尚秀执导的新片《现在对那时错》于日前被韩国影像等级委员会判定为19禁，即19岁以下青少年不可观看等级。 影等委方面表示：“影片在性和暴力等方面符合社会普遍允许的水准，不过电影导演和女画家邂逅之后的微妙感情，从理解困难的角度来说，还是避免青少年观看。” 该片讲述的是电影导演韩千秀（郑在泳 饰演）某一天偶然遇见了女画家尹熙正（金珉禧 饰演），于是一起吃晚饭，展开了一系列的故事。除了郑在泳、金珉禧之外，还有尹汝贞、奇周峯、崔化精（曾译：崔华静）、刘俊相、徐英花、高我星（曾译：高雅星）等出演，演员阵容令人非常期待。 该片在首尔和水源等地取景拍摄，已于今年2月杀青，并亮相5月的戛纳国际电影节电影市场。 洪尚秀导演特别要求韩文片名没有空格，也令人好奇导演的用意。该片将于今年下半年在韩国上映。 ◎获奖情况 第68届洛迦诺国际电影节 (2015) 金豹奖 洪常秀 最佳男演员 郑在咏 第19届美国在线影评人协会奖 (2015) 最佳非北美上映影片 第2届豆瓣电影年度榜单 (2015) 评分最高的韩国电影(提名) 第6届豆瓣电影鑫像奖 (2016) 鑫豆单元 最佳韩国电影

◎译　　名　我们的世界/ 我们 / The World of Us / 우리들 세상 ◎片　　名　우리들 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　韩国 ◎类　　别　剧情 / 儿童 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2016-06-16(韩国) ◎ＩＭＤＢ　7.5　分 / （总分10分 ｜ 共 352人评分） ◎ＩＭＤＢ　https://www.imdb.com/title/tt5502816/ ◎豆瓣评分　8.4　分 / （总分10分 ｜ 共 15308 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26616436/ ◎片　　长　95分钟 ◎导　　演　允佳恩 ◎主　　演　崔秀英 / 薛惠茵 / 李秀仁 / 康敏琼 ◎简　　介 十岁的女孩李善（崔秀英 饰）因为家境贫穷而在学校遭到了以女孩宝拉（李秀仁 饰）为首的女生团体的孤立和排挤。在放暑假的前一天，李善在放学后的学校走廊遇见了即将在新学期转学来的女生韩智雅（薛惠 饰），两个女孩虽然刚刚相识不久，却迅速成为了好朋友，李善更是邀请韩智雅来自己家里居住。 韩智雅和奶奶过着相依为命的生活，两人住在豪华的大房子里，虽然拥有着充足的零花钱和时髦的手机，但韩智雅显然并不享受这种孤独的生活，和李善一起奔跑在大街小巷里的日子成为了她最美好的回忆。然而，没过多久，两个女孩的友谊便出现了细微的裂痕，这裂痕在韩智雅认识宝拉之后有愈演愈烈之势。新学期的第一天，当韩智雅对李善的招呼视而不见时，李善心中宝贵的东西碎裂了。 ◎获奖情况 第37届韩国电影青龙奖 (2016) 最佳新人导演 允佳恩 第19届上海国际电影节 (2016) 亚洲新人奖 最佳女主角(提名) 崔秀英 亚洲新人奖 最佳摄影(提名) 第53届百想艺术大赏 (2017) 电影类 最佳新人女演员(提名) 崔秀英 电影类 最佳新人导演(提名) 允佳恩 电影类 最佳编剧 允佳恩 第4届豆瓣电影年度榜单 (2017) 评分最高的韩国电影(提名)  

◎译　　名　独自生活的人们 / Aloners ◎片　　名　혼자 사는 사람들 ◎年　　代　2021 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2021-05-19(韩国) ◎IMDb评分  6.8/10 from 315 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt14598598/ ◎豆瓣评分　7.1/10 from 4,063 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35429502/ ◎片　　长　91分钟 ◎导　　演　洪成恩 / Hong Sung eun ◎演　　员　朴政学 / Jeong-hak Park 孔升妍 / Seung-Yeon Gong 郑多恩 / Jung Da-eun ◎编　　剧　洪成恩 / Hong Sung eun ◎剪　　辑　洪成恩 / Hong Sung eun ◎简　　介 电影《独自生活的人们》是凭借短篇电影《好爸爸》（2018）而备受瞩目的韩国电影学院出身的洪成恩导演的长篇处女作，获邀参加第22届全州国际电影节（2021）的韩国竞赛单元。 《独自生活的人们》讲述了拥有独自孤独的我们每个人的故事。是一部在每五个家庭中有两个家庭是”1人家庭”，”1人家庭”比率接近40%的2021年，通过温暖的视线描绘并不同年代1人家庭的生活的作品。 ◎获奖情况 第42届韩国电影青龙奖 (2021) 最佳新人女演员 孔升妍 第69届圣塞巴斯蒂安国际电影节 (2021) 最佳新导演(提名) 洪成恩 第15届亚洲电影大奖 (2021) 最佳新演员(提名) 孔升妍 第58届百想艺术大赏 (2022) 电影类 最佳新人女演员(提名) 孔升妍 电影类 最佳新人导演(提名) 洪成恩

◎译　　名　听说/听说(韩版) / Hear Me: Our Summer ◎片　　名　청설 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2024-10-03(釜山电影节) / 2024-11-06(韩国) ◎IMDb评分 7.5/10 from 1.1k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt31450914/ ◎豆瓣评分　7.5/10 from 5056 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36409554/ ◎片　　长　109分钟 ◎导　　演　赵善浩 ◎编　　剧　罗载元 / 郭庆允 / 赵善浩 ◎主　　演　红炅 / 卢允瑞 / 金玟周 / 郑容柱 ◎简　　介 影片翻拍自由彭于晏、陈意涵、陈妍希主演的华语电影《听说》，讲述一个摩托外送骑手爱上了一个有听力障碍的年轻女孩，他们将自己比作水鸟和树木，试图冲破感情中的障碍，追逐自己的梦想并让感情进一步发展的故事。 ◎获奖情况 第61届百想艺术大赏 (2025) 最佳新人女演员 卢允瑞

◎译　　名　棒球少女 / Baseball Girl ◎片　　名　야구소녀 ◎年　　代　2019 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 运动 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2019-10-09(釜山电影节) / 2020-06-18(韩国) ◎IMDb评分  6.8/10 from 97 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt11644332 ◎豆瓣评分　7.1/10 from 1187 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/33404216/ ◎片　　长　105分钟 ◎导　　演　崔允泰 ◎编　　剧　崔允泰 ◎主　　演　李珠英 / 李浚赫 / 廉惠兰 ◎简　　介 本片将围绕马丁(米科尔森饰)和他三个朋友展开，这四个高中老师为了摆脱日常的循规蹈矩，开始了一项持续醉酒的实验。虽然计划最初很成功，但最终失败了。 ◎获奖情况 第41届韩国电影青龙奖 (2020) 最佳新人女演员(提名) 李珠英

◎译　　名　没有天堂，但有爱情/天堂不在彼岸(港) / No Heaven, But Love. ◎片　　名　우리는 천국에 갈 순 없지만 사랑은 할 수 있겠지(우.천.사) ◎年　　代　2023 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　同性 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2023-04-30(全州电影节) / 2024-10-16(韩国) ◎IMDb评分 8.1/10 from 26 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt28678677/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 498 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36340040/ ◎片　　长　112分钟 ◎导　　演　韩制易 ◎主　　演　朴秀妍 / 李瑜美 ◎简　　介 1999年夏天，在暴力不斷增加的世界裡，高中生兼跆拳道選手珠英和參加了寄養計畫的藝智在彼此的陪伴中找到了慰藉。儘管生活困難重重，她們的感情卻帶來面對生活挑戰的力量。 ◎获奖情况 第24届全州国际电影节 (2023) 韩国电影竞赛单元 评审团大奖(提名) 韩制易 韩国电影竞赛单元 Watcha选择奖 韩制易

◎译　　名　米纳里 / 水芹菜 / 미나리 ◎片　　名　Minari ◎年　　代　2020 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 / 韩语 ◎上映日期　2020-01-26(圣丹斯电影节) / 2021-02-12(美国) ◎IMDb评分  7.7/10 from 1285 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt10633456/ ◎豆瓣评分　7.6/10 from 430 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34463995/ ◎片　　长　115分钟 ◎导　　演　李·以萨克·郑 / Lee Isaac Chung ◎演　　员　史蒂文·元 / Steven Yeun 韩艺璃 / Ye-ri Han 尹汝贞 / Yeo-jeong Yoon 威尔·帕顿 / Will Patton 斯科特·黑兹 / Scott Haze 达里尔·考克斯 / Darryl Cox 埃里克斯达克 / Eric Starkey ◎编　　剧　李·以萨克·郑 / Lee Isaac Chung ◎摄　　影　拉克兰·米尔恩 / Lachlan Milne ◎简　　介 故事发生在20世纪80年代。7岁的美籍韩裔男孩David正面对着一个陌生的新环境和新生活方式，因为他的父亲Jacob，将家从西海岸搬到了偏僻的阿肯色州。而他的母亲Monica，非常反对家人一起住在这茫茫蛮荒之地的移动房屋里。顽皮的David和他的妹妹在这里也开始变得无聊了起来。之后，同样顽皮的外祖母从韩国来到美国，她的不同寻常吸引了David的好奇心。与此同时，Jacob一心一意地在未开发的土地上建立农场，但这却使他们的经济状况、他的婚姻和家庭稳定陷入危机。 ◎获奖情况 第36届圣丹斯电影节 (2020) 评审团大奖 剧情片 观众奖 剧情片 第30届哥谭独立电影奖 (2020) 最佳女演员(提名) 尹汝贞 第41届波士顿影评人协会奖 (2020) 最佳女配角 尹汝贞 最佳音乐 埃米尔·莫塞利 最佳群像表演(提名) 第46届洛杉矶影评人协会奖 (2020) 最佳女配角 尹汝贞 第33届芝加哥影评人协会奖 (2020) 最佳男主角(提名) 史蒂文·元 最佳女配角(提名) 尹汝贞 最具突破导演（米洛斯·斯泰利克奖）(提名) 李·以萨克·郑

    ◎译　　名　春夏秋冬又一春  /春去春又来(台) / 春夏秋冬(港) / 僧家入定 / Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring ◎片　　名　春夏秋冬又一春  봄 여름 가을 겨울 그리고 봄 ◎年　　代　2003◎国　　家　韩国 / 德国◎类　　别　剧情◎语　　言　韩语◎上映日期　 2003-08-14(洛迦诺电影节) / 2003-09-19(韩国)◎ＩＭＤＢ　8.1　分 / （总分10分 ｜ 共 68229人评分）◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt0374546/◎豆瓣评分　8.5　分 / （总分10分 ｜ 共 60440人评分）◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1316580/◎片　　长　103分钟◎导　　演　金基德◎主　　演　 吴永洙 / 金基德 / 金英民 / 徐在京 / 何丽珍 ◎简　　介 春天，贪玩的童僧拿着石头，绑在鱼、青蛙和蛇身上，捉弄着小生灵们。老僧（吴永洙饰）发现后，用同样的手法惩罚他，告诫他不可胡来。 夏天，十七岁的少僧（金永敏饰）为久居深山的修行日子苦闷不已。有一天，一名患病少女（何丽珍饰）在母亲陪同下，来到寺庙拜佛求平安，并留下疗养。少年开始忍受不住异性相吸所带来的诱惑…… 秋天，青年在外面杀人后重返寺庙，请求谅解。老僧命其刻写心经，去掉罪孽，同时，追捕逃犯的警察也赶到寺庙…… 冬天，服完刑期的中年男子（金基德饰）回到山中寺庙，重新开始修行苦练。一名妇女突然探访寺庙，并留下了一个男婴，希望能被收留。 之后，又一个春天到来。 ◎获奖情况 第56届洛迦诺国际电影节  (2003)金豹奖(提名)金基德

  ◎译　　名　绿头苍蝇 /窒息暴戾(港) ◎片　　名　똥파리 ◎年　　代　2008 ◎国　　家　 韩国 ◎类　　别　剧情 / 犯罪 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2009-04-16(韩国) ◎豆瓣评分　8.1　分 / （总分10分 ｜ 共 6619 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3603547/ ◎片　　长　130 分钟 ◎导　　演　梁益准 ◎主　　演　金花雨 / 梁益准 / 李焕 / 李成延 ◎简　　介 08年韩国独立电影界最震撼人心的作品，由新人导演梁益俊自编自导自演的自传式作品。塑造了一个来自底层的暴力人物，他的青春，他的发泄，他的爱情如同燃烧的火焰。

  ◎译　　名　空房子/空房诱奸/感官乐园 ◎片　　名　빈집 |3-Iron / Bin-jip ◎年　　代　2004 ◎国　　家　韩国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 犯罪 ◎语　　言　韩语 ◎字　　幕　英文/中文 ◎IMDB评分     8.0/10 from 23,872 users ◎IMDB链接     http://www.imdb.com/title/tt0423866 ◎片　　长　84mins ◎导       演   金基德 Ki-duk Kim ◎主　　演　李丞涓 Seung-yeon Lee  ....Sun-hwa 在熙 Hyun-kyoon Lee  ....Tae-suk (as Hee Jae) 李忠秀 Jong-su Lee  ....Man who Came Back from Family Trip Hyuk-ho Kwon  ....Min-gyu (husband) Jeong-ho Choi  ....Jailor Ju-seok Lee  ....Son of Old Man Mi-suk Lee  ....Daughter-in-law of Old Man Sung-hyuk Moon  ....Sung-hyuk Jee-ah Park  ....Jee-ah Jae-yong Jang  ....Hyun-soo Dah-hae Lee  ....Ji-eun Han Kim  ....Man in Studio Dong-jin Park  ....Detective Lee Ui-soo Lee  ....Woman who Came Back from Family Trip Jong-hwa Ryoo  ....Boy who Came Back from Family Trip Sung-hoon Kang  ....Boyfriend of Girl who Got Hit by Golf Ball Sung-hoon Jung  ....Prisoner 1 Ji-yong Jang  ....Prisoner 2 Maeng-sung Kim  ....Prisoner 3 Hoon Jang  ....Guy Who Stares Seok-bin Jang  ....CIS Team 1 Hyung-suk Kim  ....CIS Team 2 Tae-suk Shin  ....Policeman 1 Hong-suk Lee  ....Policeman 2 Nam-min Park  ....Policeman 4 朴世珍 Sea-jin Park  ....客串 ◎简　　介 剧情       泰石是一个骑着摩托车挨家挨户往锁洞里塞传单的男人，有时候他也会走进那些很久没人住、锁头松落的空房间里待上一段时间。有一天，在一个偶然打开的房间里他见到了一个全身淤青的女人。这个女人叫善花，长期被丈夫虐待，过着幽灵一样的生活。泰石被善花的眼神打动，开始偷偷地观察她。一次，目睹善花被丈夫虐待的泰石终于忍无可忍，挥动着棒球棒冲进了善花的家，把她的丈夫打倒，带走了善花。从此，两个人在不同的空房间里辗转度日。善花对每个空房间都像对自己的家一样打扫、布置，让泰石感到温暖，两人也渐渐确定了对彼此的爱。但是一天，在一个空房间里，他们发现了一具老人的尸体…… 获奖记录 第9届釜山国际电影节(2004)　 亚洲电影振兴机构奖　  金基德 第61届威尼斯国际电影节(2004)　 金狮奖(入围)　  金基德 第61届威尼斯国际电影节(2004)　 银狮奖-最佳导演　  金基德 幕后制作 金基德在《空房间》里将其古怪发挥到及至，一样是绝境中的男女却有了一丝相互依靠的温暖。电影让人感觉生活在这个世界上一切如梦，而大部分人已经失去了言语的能力，因此整部电影没有对白，只有女主角说了三句话，“啊”“我爱你”“吃饭了”。而那句“我爱你”在电影播出70分钟时说出。这样一部没有对白语言极少的影片几乎全部用镜头表演音乐架起，但它却丝毫不烦闷，一方面是美工出身的导演对画面质量的要求极高，另一方面就是音乐的烘托成为推动故事发展的有力作用。电影结尾有一句话，每个人不知道是生活在梦境中还是现实里，它无非告诉我们每个人都在梦中，而电影更是梦中梦，而人只有在梦中才能感受到一些温暖。金基德的冷酷让人望而生畏。